الرئيسية » المُدَوّنة » الرجاء مساعدة رفيقنا جو هوبكنز

الرعاية الصحية, السكن, حبس

الرجاء مساعدة رفيقنا جو هوبكنز

رفيقنا جو هوبكنز ، المسجون في فلوريدا والمريض بشدة بتليف الكبد ، لا يحصل على الرعاية التي يحتاجها. الرجاء المساعدة من خلال التوقيع على عريضة عبر الإنترنت.

by ستيفن شينفيلد

نشرت:

محدث:

شنومك قراءة دقيقة

رفيقنا ، جو هوبكنز.

انضم جو آر هوبكنز ، الذي يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة في فلوريدا ، إلى الحزب الاشتراكي العالمي للولايات المتحدة في عام 2009 بعد مشاهدة أحد إعلاناتنا في إحدى المجلات. على الرغم من صعوبة التواصل ، فقد كان دائمًا حريصًا على المشاركة في المناقشات الحزبية وكتب العديد من المقالات لموقعنا على الإنترنت ومنشوراتنا (بعضها مدرج أدناه). تهم أيضًا: قصائد جو وله حساب عامين قضاها في مستشفى للأمراض العقلية عندما كان طفلاً صغيرًا.

يبلغ جو الآن 67 عامًا (68 عامًا تقريبًا) ومريض بشدة بتليف الكبد. إنه عالق في سجن حيث يتعرض لخطر الاعتداء ولا يحصل على الرعاية التي يحتاجها - مؤسسة كالهون الإصلاحية (بلونتستاون ، فلوريدا). 

اسمحوا لي أن أشرح كيف انتهى به المطاف في هذا السجن. لسنوات عديدة كان يعمل في مؤسسة إصلاحية الاتحاد (رايفورد ، فلوريدا). في كانون الثاني (يناير) الماضي ، بعد إجراء عملية فتق ، لم يتم إعادته إلى UCI ولكن تم نقله إلى ملحق مؤسسة كولومبيا الإصلاحية (ليك سيتي ، فلوريدا). أثناء وجوده هناك ، تقدم بطلب "نقل المسنين" إلى إصلاحية زفيرهيلز ، وهي منشأة مصممة للرجال المسنين والمرضى. تمت الموافقة على النقل لكنه لم يتم بعد. في نهاية مايو تم نقله بدلا من ذلك إلى كالهون. حتى الآن لم يتم تحديد موعد لنقله إلى Zephyrhills.  

لقد أطلقت عريضة عبر الإنترنت موجهة إلى Mark S. Inch ، مدير إدارة الإصلاحيات في فلوريدا (FDOC) ، أطلب منه نقل جو إلى Zephyrhills دون مزيد من التأخير. يرجى النظر في التوقيع على العريضة. إذا اتبعت الرابط التالي، ستتمكن من قراءتها والتوقيع عليها ونشرها أيضًا على Facebook و Twitter. 

تم اكتشاف إصابة جو بالتهاب الكبد سي في عام 1991 ، لكنه لم يتلق أي علاج لهذا المرض لمدة 27 عامًا. تلقى أخيرًا دورة علاجية في عام 2018 بعد أن أمر قاضي المقاطعة مارك ووكر إدارة الإصلاحيات في فلوريدا بمعالجة السجناء المصابين بالتهاب الكبد. تم القضاء على التهاب الكبد ، لكنه تسبب بالفعل في أضرار جسيمة لكبده. وفقًا لتقارير نتائج الاختبارات الصادرة عن مختبرات BioReference في عامي 2018 و 2020 ، وصل تليف الكبد إلى المرحلة F4 ، مما يشير إلى ظهور تليف الكبد.

يمكن أن يسبب تليف الكبد العديد من الأعراض الجسدية والنفسية المختلفة. اسمحوا لي أن أعيد إنتاج قائمة جو لأعراضه. لم يبدأ أي منها في الحدوث قبل عام مضى. لم يُسمح لجو بإعطاء وصف كامل لأعراضه إلى الطاقم الطبي في السجن. إنهم يرفضون قبول المستندات المكتوبة منه ويطلبون منه أن يصمت إذا تحدث "كثيرًا".  

  • أعاني من ألم مستمر وشديد من التهاب الجراب - التهاب الأكياس المملوءة بالسوائل في مفاصل كتفي. 
  • غالبًا ما أشعر بالضعف أو التعب أو النعاس أو الخمول.
  • في كثير من الأحيان لا أستطيع التنفس بسلاسة وأتنفس.
  • لدي حساسية شديدة للغاية لدرجات الحرارة المرتفعة ؛ أشعر في الصيف كما لو أنني أعاني من حمى عابرة ومتتالية. 
  • يسبب لي كبدي انزعاج دائم. 
  • أعاني من نوبات من الدوخة. 
  • أشعر برغبة ملحة ومستمرة في التبرز والتبول وتمرير الغازات المعوية في حين أنني غير قادر على القيام بذلك ، مما يجعلني أشعر بالانتفاخ. تفتقر إلى الشهية. 
  • حكة بشرتي. تصنع الأوعية الدموية أنماطًا تشبه العنكبوت على الجلد. لدي احمرار على راحتي يدي. 
  • أعاني من فقدان عام للذاكرة. في كثير من الأحيان لا أستطيع التعرف على الوجوه المعروفة حتى يُطلب مني ذلك. 
  • لا أستطيع التفكير بوضوح. العمليات المتتابعة تربكني.
  • غالبًا ما أتغلب على الاكتئاب والقلق العائم الذي يتصاعد أحيانًا إلى الذعر والحزن والندم. أنا أفتقر إلى الاهتمام بمحيطي. 
  • كلامي غير واضح. أنا غير قادر تمامًا على الاهتمام حتى لفترات قصيرة من الوقت ، مما يجعل من المستحيل بالنسبة لي قراءة كتاب وفهمه وصعوبة مشاهدة فيلم أو حتى المشاركة في محادثة.

طلب جو أن يتم قبوله في المستوصف ، لكن قيل له إنه لا يفي بالمتطلبات. 

طلب جو نظامًا غذائيًا طبيًا خاصًا ولكن تم تجاهل الطلب. يُمنح السجناء عادةً خمس أو ست دقائق فقط لتناول وجباتهم في قاعة الطعام ، وهي بالكاد طويلة بما يكفي للوصول إلى منتصف الطريق. من أجل إرضاء جوعه والحفاظ على وزنه ، يتعين على جو أن يكمل تلك الوجبات الجزئية بالوجبات الخفيفة المشتراة من المجمع ، لكن المندوب يتقاضى أسعارًا مرتفعة والزيارات هناك مسموح بها فقط على فترات غير منتظمة وغير متوقعة. يقول جو: `` إذا لم أتناول ما يكفي من النوع الصحيح من الطعام ، فأنا سأمرض ويختفي نظامي الهضمي بالكامل. أضرط وأصاب بتشنجات.

قد يكون لدى Joe حاجة ماسة للذهاب إلى المرحاض في أي وقت من النهار أو الليل. ومع ذلك ، لا يُسمح للسجناء بالذهاب إلى المرحاض أثناء فترة العد ، والتي تستغرق في بعض الأيام فترة طويلة. تم إرسال جو ذات مرة إلى الحبس التأديبي لمدة ثلاثة أيام لمجرد نزوله من سريره أثناء فترة العد وطلب الإذن بالذهاب إلى المرحاض.

كان جو الآن في كالهون منذ أكثر من خمسة أشهر. إنه مكان عنيف. هناك عمليات طعن وأعضاء العصابات يدلون بتصريحات تهديد. قلة قليلة من السجناء الآخرين في كالهون ، إن وجدوا ، هم من كبار السن أو المرضى مثل جو. إنه أضعف من أن يدافع عن نفسه. ليس لديه أي وسيلة للحماية ولن ينجو من اعتداء.  

في الختام ، يجب ألا يبقى رجل كبير في السن ومريض مثل جو في سجن مثل مؤسسة كالهون الإصلاحية. لا ينبغي أن يضطر إلى الانتظار لفترة طويلة إلى أجل غير مسمى لنقله الموافق عليه بالفعل إلى مؤسسة Zephyrhills الإصلاحية. أناشد إدارة الإصلاحيات في فلوريدا لترتيب النقل دون مزيد من التأخير.

إلى جانب التوقيع على العريضة عبر الإنترنت ونشرها ، قد ترغب في إرسال خطاب مهذب بالبريد إلى: 

مارك س. إنتش ، السكرتير

دائرة فلوريدا للتصحيحات

501 جنوب شارع كالهون

تالاهاسي

FL 32399-2500

مقالات جو هوبكنز

كيف أصبحت اشتراكيًا - https://www.wspus.org/2020/03/how-i-became-a-socialist/

https://www.wspus.org/2020/01/enough-is-enough-joe-the-dolphin-speaks-out/

https://www.wspus.org/2019/11/the-black-death-stalks-the-usa/

https://www.wspus.org/2019/06/american-democracy-and-the-electoral-college/

http://stephenshenfield.net/archives/the-libertarian-communist (مقالات كتبها جو هوبكنز في الأعداد 21 و 22 و 23 و 25 و 26 و 28)

تأملات شخصية

هناك ثقافة مؤسسية منتشرة داخل نظام السجون تصم السجناء على أنهم كائنات أدنى. إحدى الممارسات التي تميّز هذه الثقافة هي مخاطبة السجناء والإشارة إليهم على أنهم "سجناء": جو ، على سبيل المثال ، يُطلق عليه دائمًا "نزيل هوبكنز" - وليس أبدًا "السيد". هوبكنز. اعتدت أن أفترض - كما هو الحال في العالم الخارجي - أنه سيتم إيلاء اهتمام خاص للمرضى وكبار السن ، وكان الأمر بمثابة صدمة لي عندما اكتشفت أنهم يعاملون بنفس الصرامة والقسوة مثل أي شخص آخر. 

لا ينبغي إلقاء اللوم على الأفراد الذين يعملون في النظام بشكل مفرط. من الصعب للغاية تحدي الثقافة المؤسسية. علاوة على ذلك ، فإن القيام بذلك قد يعرض عمل الشخص ومعيشته للخطر. الضغط الذي يأتي من الأعلى هو منع الهروب ، وخفض التكاليف ، وإسكات أي فضائح. الضغط من خارج النظام قادر على تحسين الوضع ، لكنه عملية بطيئة للغاية. 

لكن ألا يستحق المجرمون أن يعاملوا بقسوة؟ ألا يستحق جو معاملة قاسية؟

بصرف النظر تمامًا عن الحقيقة المثبتة علميًا بأن عددًا قليلاً من السجناء أبرياء من الجرائم التي أُدينوا بسببها ، غالبًا ما تكون هناك ظروف مخففة كان يجب أخذها في الاعتبار ولكنها لم تؤخذ في الاعتبار. 

الإساءة التي تملأ البعض ، حتى وهم أطفال ، بكراهية مريرة وتعطش للانتقام ، مثل جو بعد خروجه من مصحة الأمراض العقلية. 

الشغف الذي يدفع مدمنًا مثل جو للمشاركة في سرقة منزل ، فقط للحصول على المال لإصلاحه التالي.  

التناقض الذي دفع جو في البداية إلى ربط أحد ضحايا السرقة ثم حمايته من الإصابة على يد حليفه. 

وكان ذلك منذ زمن بعيد. لقد مرت أكثر من ثلاثين عاما. السنوات التي تغير فيها جو بعمق لدرجة أنه بالكاد يستطيع التعرف على نفسه في نفسه السابقة.

كل هذا يتطلب دراسة أطول بكثير. لكن سؤالين أخيرين.

عاد "إعادة التأهيل" إلى الموضة كهدف من أهداف نظام السجون. هل الثقافة المؤسسية للقسوة والازدراء تساعد في إعادة التأهيل أم تعيقها؟

وما الضرر الذي تسببه مثل هذه الثقافة المؤسسية للأشخاص الذين يديرون النظام ويديرونه؟

 

العلامات: التليف الكبدي, الثقافة المؤسسية

صورة المؤلف
المعلن / كاتب التعليق
نشأت في موسويل هيل ، شمال لندن ، وانضممت إلى الحزب الاشتراكي لبريطانيا العظمى في سن السادسة عشرة. بعد دراسة الرياضيات والإحصاء ، عملت كخبير إحصائي حكومي في السبعينيات قبل الالتحاق بالدراسات السوفيتية في جامعة برمنغهام. كنت ناشطا في حركة نزع السلاح النووي. في عام 16 ، انتقلت مع عائلتي إلى بروفيدنس ، رود آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية لشغل منصب في كلية جامعة براون ، حيث قمت بتدريس العلاقات الدولية. بعد ترك براون في عام 1970 ، عملت بشكل أساسي كمترجم من اللغة الروسية. عدت للانضمام إلى الحركة الاشتراكية العالمية عام 1989 وأعمل حاليًا الأمين العام للحزب الاشتراكي العالمي للولايات المتحدة. لقد كتبت كتابين: المأزق النووي: الاستكشافات في الأيديولوجيا السوفيتية (روتليدج ، 2000) والفاشية الروسية: التقاليد والميول والحركات (ME Sharpe ، 2005) والمزيد من المقالات والأوراق وفصول الكتب التي يهمني تذكرها.

مقالات ذات صلة

رأسمالية, مبوبة, الاقتصاد - Economics, البيئة, الرعاية الصحية, الماركسية

الفيروس وشجرة المال

تحليل ماركسي للجائحة وأصلها وتأثيرها الاقتصادي. أعيد نشرها من مجلة Internationalist Perspective.

شنومك قراءة دقيقة

رأسمالية, الرعاية الصحية, السكن, سياسة, حرب

أخبار من كندا - يوليو 2022

يناقش رفاقنا في الحزب الاشتراكي الكندي تكاليف المعيشة ونقص أطباء الأسرة والذئاب ونتائج الانتخابات وملاجئ النساء والبنادق والإجهاض والإيجارات.

شنومك قراءة دقيقة

الرعاية الصحية, وسائل الإعلام, عمل

لماذا إعادة فتح الاقتصاد الأمريكي قبل الأوان؟

لماذا يعيد ترامب فتح الاقتصاد الأمريكي - ويجبر المكسيك على إعادة فتح اقتصادها أيضًا - بينما لا يزال الوباء في ازدياد؟

شنومك قراءة دقيقة

مبوبة, البيئة, السكن, عمل

شنق الغسيل لدينا حتى يجف

هل تغسل ملابسك ليجف في الشمس والرياح؟ لماذا قلة قليلة من الناس في الولايات المتحدة يفعلون ذلك في الوقت الحاضر؟ هل هناك اماكن غير قانونيه؟

شنومك قراءة دقيقة
الاشتراك
إخطار
ضيف
يستخدم هذا الموقع المكون الإضافي للتحقق من المستخدم لتقليل البريد العشوائي. انظر كيف تتم معالجة بيانات تعليقك.
0 التعليقات
التقيمات المضمنة
عرض جميع التعليقات
مشاركة على ...