من إصدار أكتوبر 2008 من الاشتراكي المجموعة الأساسية
أصبحت المؤتمرات الوطنية للحزبين الديمقراطي والجمهوري منتديات لوضع اللمسات الأخيرة على "عبادة الشخصية" للمرشحين ، وبلغت ذروتها بالخطب الفارغة للمرشحين أنفسهم.
مينكين قال ذات مرة إن الديماغوجي هو شخص ما "من سيكرز بالعقائد يعرف أنها غير صحيحة للرجال يعرف أنهم أغبياء." هذا وصف جيد جدًا لمرشحي الرئاسة الأمريكية أثناء اجتماعاتهم الصيفية الأخيرة. على الرغم من أنه لكي نكون منصفين لأولئك الذين استمعوا إلى خطابات المؤتمر ، فقد كان الأمر يتعلق أكثر بالوعظ بأفكار حمقاء للأشخاص الذين تمنوا أن تكون تلك الأفكار حقيقية.
كان التناقض بين الخطاب الغازي للسياسيين والمشاكل الثقيلة التي تواجه العمال ملفتًا للنظر بشكل خاص في مؤتمرات هذا العام ، وتم إبرازها بشكل أكبر من خلال التجاور بين المندوبين المبتهجين داخل قاعة المؤتمر والمتظاهرين الذين تم رشهم بالفلفل في الخارج.
استخدم المرشحون من كلا الحزبين نفس النموذج الأساسي للديماغوجية في كتابة خطاباتهم في المؤتمر. نواجه نفس أنواع الأساليب البلاغية ، ويشكل منطق "العلاقات العامة" كل سطر. المرشحون أقل اهتمامًا بنقل الأفكار من التلاعب بهم لتصميم صور لبيع المنتج - في هذه الحالة ، المرشحون أنفسهم.
الأسرة أكاذيب
من المحتمل أن يكون الفصل الأول من خطابات الاتفاقية للدمى ، إذا تمت كتابة مثل هذا الكتاب على الإطلاق ، بعنوان: "تحقيق أقصى استفادة من الأسرة". بدأ كل مرشح ، دون استثناء ، بمدح كبير للعائلة - عائلة المرشح نفسه ، أي. أبلغ المرشحون الشعب الأمريكي أن لديهم أيضًا أزواجًا محبين ومخلصين ، وأبناء وأحفاد يفخرون بهم ، وآباء يعملون بجد وحكمة بقدر ما هم طيبون. (ربما أقنع هذا المتشككين الذين اعتقدوا أن المرشحين قد حُضِروا في مختبر سري في نورث داكوتا).
خلف ظهري الخارجي البلاستيكي ، بدا أن كل مرشح يقول ، هناك إنسان حي حقيقي ، مثلك تمامًا. تمامًا مثلنا ، ولكن أفضل. بفضل القيم "الأمريكية الجوهرية" للعمل الجاد والمثابرة والنزاهة الشخصية التي اكتسبها المرشحون كأطفال من أمهاتهم القديسات.
في خطابه ، وصف جو بايدن والدته البالغة من العمر 90 عامًا بأنها شخص "من خلال إحساسها بالشرف" الذي "تؤمن بأن الشجاعة تعيش في كل قلب" وذلك "سيتم استدعاؤه". علمت جوي الصغير "كرامة العمل" وذلك "يمكن لأي شخص أن يفعلها إذا حاول" وشدد على أنه من المهم أن "عش إيماننا وكنز عائلتنا." قال بايدن أن له عقيدة الأم هي العقيدة الأمريكية: لا أحد أفضل منك ؛ أنتم متساوون والجميع متساوون معك ". (وأعضاء مجلس الشيوخ أكثر مساواة من غيرهم). وذكر ماكين والدته أيضًا قائلاً: "لن أكون هنا الليلة لولا قوة شخصيتها." لحسن الحظ ، لم يكن طويلاً مثل بايدن - ربما لتأمين الوقت الكافي لحلقة أخرى مثيرة من "جون ماكين: بطل الحرب" - لكنه ذكر أن والدته علمته بعض الهراء الوطني حول كيفية "كلنا معنيون باستغلال فرصنا لنجعل أنفسنا مفيدين لبلدنا".
امتدح أوباما والدته "التي ربعتني أنا وأختي بمفردها أثناء عملها وحصلت على شهادتها ؛ الذين لجأوا ذات مرة إلى قسائم الطعام ولكنه كان لا يزال قادرًا على إرسالنا إلى أفضل المدارس في البلاد بمساعدة قروض الطلاب والمنح الدراسية ". من أجل حسن التدبير ، ألقى أوباما بجدته أيضًا ، "من شقت طريقها من مجموعة السكرتارية إلى الإدارة الوسطى" وعلمه "حول العمل الجاد."
الأم التي ظهرت في خطاب بالين كانت بالين نفسها ، التي "كانت مجرد أم عادية في لعبة الهوكي" التي بدأت مسيرتها السياسية عندما هي "الاشتراك في منطقة التجارة التفضيلية" لانها "أردت أن أجعل التعليم العام لأطفالي أفضل." كانت بالين نشأة بلدة صغيرة شجعت "الصدق والاخلاص والكرامة" وشكرت والديها على تعليمها ذلك ، "هذه أمريكا ، ويمكن لكل امرأة أن تمشي عبر كل باب من أبواب الفرص".
لم يكن الآباء وحدهم من تم حشدهم من أجل هذه القضية: فقد خدم الأبناء والأحفاد كأدوات مفيدة أيضًا. نجل بالين البالغ من العمر 4 أشهر ، والذي يعاني من متلازمة داون ، تم إحضاره إلى الحدث الصاخب وتم نقله على خشبة المسرح لالتقاط الصور. استغل أوباما ابنتيه اللتين أخبرا والدهما مدى حبهما له. وقال بايدن إنه عندما نظر إلى أحفاده وبنات أوباما ، أدرك: "أنا هنا من أجل مستقبلهم." يجب على الكثيرين الذين يشاهدون هذا المشهد الغريب أن يأملوا أن يكون حب المرشحين لهؤلاء الصغار كافياً لإبعاد أصابعهم القوية عن "الزر".
لكن ، لئلا نشعر بالأمان ، يتحدث هؤلاء السياسيون في اللحظة التالية عن أبنائهم الذين يتجهون إلى الحرب ، مثل بو بايدن أو جيمي ماكين. حصلت بالين أيضًا على بعض الأميال الجيدة من ابنها تراك ، الذي لم يتجه إلى العراق فحسب ، بل سيغادر بسهولة في 11 سبتمبر "في خدمة بلاده" (من خلال تأمين ستاربكس في المنطقة الخضراء).
إنه لأمر مزعج أن نرى مدى استعداد المرشحين للضغط على أي ميزة سياسية يمكن أن يحصلوا عليها من أطفالهم. حتى حمل ابنة بالين المراهقة - وحفل زفافها - هو علف انتخابي جيد ، حيث يجذب تلك العائلات التي عانت من الآثار الجانبية الشائعة "لتعليم الامتناع عن ممارسة الجنس".
نشعر بألمك
بمجرد أن يتم استغلال فكرة العائلة بالكامل ، وصولاً إلى الحفيد الأخير ، شارك المرشحون بعض اللقطات عن العائلات والأفراد "الأقل حظًا" في الولايات المتحدة. لحسن الحظ بالنسبة لهم ، هناك ملايين من قصص الحظ الصعب للاختيار من بينها!
أوباما ، على سبيل المثال ، تحدث عن "امرأة في أوهايو ، على وشك التقاعد [تجد] نفسها على بعد مرض واحد من الكارثة بعد حياة من العمل الشاق" و "على رجل في ولاية إنديانا حزم المعدات التي عمل عليها لمدة عشرين عامًا ومشاهدتها وهي تشحن إلى الصين ، ثم يختنق وهو يشرح كيف شعر بالفشل عندما عاد إلى المنزل ليخبر عائلته بالأخبار."
لاحظ كيف كان أوباما حريصًا على اختيار أمثلة من "الدول المتأرجحة" الحاسمة (وأيضًا إلقاء الصين ككبش فداء مناسب). يمكن للمرء أن يتخيل بسهولة أن المستشارين السياسيين يبحثون في مثل هذه الأدلة على البؤس الرأسمالي للوصول إلى الذهب السياسي ، ويوازنون كل موقف بعناية.
قال بايدن في خطابه إنه ينظر إلى منازل الناس أثناء رحلته بالقطار المسائي إلى المنزل من العمل و "يمكنه تقريبًا سماع ما يتحدثون عنه على طاولة المطبخ بعد أن وضعوا الأطفال في الفراش" ، متخيلًا الأنواع التالية من المحادثات :
"الشتاء قادم. كيف سندفع فواتير التدفئة؟ سنة أخرى ولا زيادة؟ هل سمعت أن الشركة قد تقطع رعايتنا الصحية؟ الآن ، نحن مدينون للمنزل أكثر مما يستحق. كيف سنرسل الأطفال إلى الكلية؟ كيف سنكون قادرين على التقاعد؟ "
تهدف قصة بايدن الصغيرة (التي تتخللها كلمة "gonna's") إلى تسليط الضوء على تعاطفه وتضامنه مع العاملين - وهو فخور جدًا بركوب القطار الذي جعل أوباما يذكره أيضًا! - لكن صورة السناتور الأمريكي القوي الذي يتجول في أرجاء المدينة ، وهو يحلم بمواطني شخصيات العصي بين رشفات من القهوة ، تؤكد فقط المسافة التي تفصله عن تلك المحادثات التي تدور حول طاولة المطبخ.
لقد جرب ماكين يده في هذه الأشياء الرحمة أيضًا ، مدركًا ذلك "هذه أوقات عصيبة لكثير منكم." لسوء الحظ ، لم تكن هناك نافذة قطار تفصله عن المقاطع (والمحارب المخضرم في حرب العراق) الذي شرع في توبيخ المرشح لسجله السيئ في حقوق المحاربين القدامى. بعد أن تم سحب المواطن الجاحد من القاعة ، وهتافات "أمريكا! الولايات المتحدة الأمريكية!" لإغراق مضايقته قد هدأت ، واصل ماكين القراءة من الملقن: "أنت قلق بشأن الاحتفاظ بوظيفتك أو العثور على وظيفة جديدة ،" نغم الصوت الرتيب ، "وأنت تكافح من أجل وضع الطعام على الطاولة والبقاء في منزلك." وفي وقت لاحق ، ألقى ماكين ببعض القصص عن حالة التأرجح الخاصة به ، مثل "بيل وسو نيبي من فارمنجتون هيلز ، ميتشجان ، اللذان خسرا استثماراتهما العقارية في سوق الإسكان السيئ" حتى أن بيل الآن لديه وظيفة مؤقتة و "سو تعمل ثلاث وظائف للمساعدة في دفع الفواتير."
في سرد هذه القصص ، لم يُظهر المرشحون أي تلميح إلى أن أحزابهم السياسية تتحمل أي مسؤولية ، ولم يدركوا أي صلة بين هذه المشاكل ونظامنا الاجتماعي الحالي. كان بيت القصيد فقط إظهار تعاطفهم ، وهو ما حاول بوش الأب القيام به خلال حملته الانتخابية في عام 1992 عندما قال بإيجاز ، "الرسالة: أنا أهتم."
وعود السياسة
في منتصف خطاباتهم فقط بدأ المرشحون أخيرًا في رسم بعض السياسات التي يخططون لتنفيذها إذا تم انتخابهم. لكن هذه الوعود غامضة لدرجة أنها تكاد تتحدى التحليل.
بالنسبة للأفكار القليلة التي ناقشوها بأي تفاصيل - فيما يتعلق بالضرائب والتعليم والسياسة الخارجية - فاق التشابه بين المرشحين الاختلافات بكثير. تعهد كل من ماكين وأوباما بتخفيض الضرائب على "الطبقة الوسطى" ، وتحسين التعليم ، والفوز بطريقة ما بالحرب في أفغانستان (مع إبقاء إيران وروسيا في مكانهما).
بدأ أوباما قائمته للحلول السياسية بتعهده بإصلاح قانون الضرائب من أجل ذلك "خفض الضرائب على 95 في المائة من جميع الأسر العاملة". حتى لو وضعنا جانباً مسألة ما إذا كانت التخفيضات الضريبية الكاسحة ستكون ممكنة ، أثناء شن حربين في خضم ركود عميق ، فإن ذلك يخبرنا أن أوباما والديمقراطيين ركزوا الكثير من اهتمامهم على قضية الضرائب ، وهي ليست مجدية. - قضية فئة لتبدأ بها (حيث تأتي الضرائب في نهاية المطاف من فائض القيمة الناتج في الإنتاج). علاوة على ذلك ، يتراجع أوباما بهدوء عن وعده السابق بإلغاء تخفيضات بوش الضريبية للأثرياء في الأشهر الأخيرة.
بعد سرد العديد من المشكلات الخطيرة التي تواجه البلاد في وقت سابق في خطابه - والاستفادة من الحاجة إلى "التغيير" طوال حملته - فإن أفضل ما يمكن أن يأتي به أوباما هو سرقة صفحة من كتاب قواعد اللعبة الجمهوري والمطالبة بفرض ضرائب. التخفيضات كعلاج اقتصادي للجميع. هذا تغيير يمكن أن يؤمن به جون ماكين ، الذي وعد أيضا بخفض الضرائب في خطابه.
والمرشحان على نفس الصفحة فيما يتعلق بقضايا أخرى أيضًا. كلاهما يدعو إلى ما يسمى "استقلال الطاقة" ويقدمان التعهد المعتاد لاجتثاث الفساد والقضاء على ثغرات الشركات كوسيلة لتأمين الأموال الحكومية الضرورية.
كلاهما وعد أيضًا بتحسين التعليم ، على الرغم من وجود فرق بين وعد أوباما بذلك "تجنيد جيشًا من المعلمين الجدد ودفع رواتب أعلى لهم" وتعهد ماكين "زعزعة البيروقراطيات المدرسية الفاشلة بالمنافسة [و] مكّن الآباء من الاختيار." ومع ذلك ، لا يزال أوباما مترددًا في الابتعاد بحدة عن الإدارة الحالية ، وفي خطابه ألقى في خط حول الدعوة إلى "معايير أعلى ومزيد من المساءلة" التي أشارت إلى موافقته على جوانب من سياسة بوش "عدم ترك أي طفل".
ربما كان الاختلاف الأكبر في السياسة يتعلق بالرعاية الصحية. ماكين تجاهل الموضوع ، باستثناء القول إنه يعارضها "نظام رعاية صحية تديره الحكومة حيث يقف البيروقراطي بينك وبين طبيبك ،" بينما أكد أوباما على الحاجة إلى التحسينات. ومع ذلك ، يدعو أوباما فقط إلى توسيع نطاق الوصول إلى التأمين الطبي ، وليس الإصلاح الذي من شأنه أن يطرد شركات التأمين الخاصة.
بدا المرشحون يشعرون بالملل قليلاً من مثل هذه القضايا الداخلية ، لكنهم استعدوا عندما تعلق الأمر بإثبات أنهم متهورون ومتعطشون للدماء بما يكفي ليكونوا "القائد الأعلى للقوات المسلحة". كلاهما وعد ، مرارًا وتكرارًا ، بالحفاظ على أمن أمريكا وشعبها. ولم يبد أي منهما أي تردد في إرسال قوات للحرب وتعهدا بتعزيز القوات المسلحة. وتعهد كلاهما بمواصلة القتال ضد القاعدة وأصدر تهديدات لإيران وروسيا. يبدو أن أيام أوباما "كمرشح مناهض للحرب" قد ولت منذ زمن طويل.
هذه المناقشة للسياسة ، التي كان ينبغي أن توضح التمييز بين المرشحين ، أكدت فقط على أوجه التشابه بينهما ، بينما كشفت مرة أخرى عن الفجوة الهائلة بين خطورة المشاكل التي تواجه - سواء كانت اقتصادية أو دبلوماسية أو بيئية - و "الحلول" الهزيلة التي كلا الطرفين يقدمان.
استجابة منسقة
ما إن نطق المرشح بعبارة "بارك الله في أمريكا" الإلزامية لإنهاء خطاب المؤتمر ، حتى أن المعلقين التلفزيونيين كانوا يخبرون المشاهدين بلهفة أن هذه "حفلة" أشعلت الحشد وستنشط قاعدة الحزب. كان الأمر كما لو أن النقاد كانوا خائفين من أنه إذا أعطوا جزءًا من الثانية للتفكير ، فقد يصل المشاهدون إلى نتيجة بديلة مفادها أن الخطاب كان بلا معنى إلى حد ما وبلا معنى.
بذل كلا الحزبين قصارى جهده لتوليد رد الفعل الأكثر إيجابية على خطاب مرشحهما. حتى قبل إلقاء الخطاب ، كانت هناك مقالات صحفية تكشف عما سيناقش الخطاب ، بعناوين مثل: "أوباما يجب أن يكون محددًا" أو "ماكين يضرب مذكرة من الحزبين". للوهلة الأولى ، تبدو هذه العادة المتمثلة في الكشف عن محتوى الخطاب مسبقًا غريبة نوعًا ما ، لأنها تجعل مشاهدة الخطب أقل إثارة للاهتمام ، ولكنها تعطي المعلقين في التلفزيون فكرة عن كيفية تأطير المناقشة.
العملية برمتها المحيطة بخطب المؤتمر مغلقة بإحكام عن الجمهور وعن الواقع نفسه. إذا تمكن المرشحون من ذلك "ضرب واحد خارج الحديقة ،" كما تقول الكليشيهات ، هذا فقط لأن السياسة الأمريكية هي لعبة يتم لعبها في مجال ضيق ذي أبعاد متدنية.
مايكل شويرت
WSPUS
