ظهرت المحادثة الخيالية التالية في الأصل في عدد أكتوبر 1937 من عامل السيارات المتحد:
"ماذا قلت لهذا الرجل الآن؟"
"قلت له أن يسرع."
"ما هو الحق الذي لديك لتقول له أن يسرع !؟"
"أنا أدفع له من أجل الإسراع."
"كم تدفع له؟"
"أربعة دولارات في اليوم."
"من أين تحصل على المال؟"
"أنا أبيع المنتجات."
"من يصنع المنتجات؟"
"يفعل."
"كم عدد المنتجات التي يصنعها في اليوم؟"
"عشرة دولارات".
"ثم ، بدلاً من أن تدفع له ، يدفع لك 6 دولارات في اليوم للوقوف ويطلب منه الإسراع."
"حسنًا ، لكني أملك الآلات."
"كيف حصلت على الآلات؟"
"بيعت المنتجات واشتريتها".
"من صنع المنتجات؟"
"اسكت. قد يسمعك ".
في مناقشة حديثة على Facebook لهذه المحادثة ، أصر البعض على أن العامل لديه مخرج:
A: هناك حل بسيط إذا كانت الأمور بهذه البساطة! يمكن للعامل شراء ماكينته الخاصة ، وصنع منتجه الخاص ، وجني 100٪ من الربح. أنا أحب الرأسمالية الأمريكية! في أي مكان آخر يمكن أن يكون الشخص رئيسه الخاص ويأخذ كل الأرباح إلى المنزل؟
B: لا تزال نوعا ما دولة حرة. إذا كان هذا الرجل لا يحب أن يُطلب منه الإسراع ، فيمكنه بدء شركته الخاصة وصنع منتجاته الخاصة.
وأشار آخرون إلى أنه في حين قد يحاول الكثير من الناس الدخول في الأعمال التجارية لحسابهم الخاص ، فإن القليل منهم ينجحون ،
C: يعتبر تشبع السوق والاستخدام عاملين هائلين في عدد "المالكين" الذين يمكن أن يكونوا موجودين. في المجتمع الحالي الذي يعادل ما بين 1-5 ٪ من المالكين ، حيث لا يتم سحق أعلى 20 ٪ من المالكين من قبل الشركات الرأسمالية ذات المستوى الأعلى.