Home page for arabic » المدونة » الاضطرابات في كازاخستان

الحركة العمالية, وسائل الإعلام, الأخبار, شرطة

الاضطرابات في كازاخستان

هذا المقال مخصص للاضطرابات التي اجتاحت كازاخستان في الأسبوع الأول من شهر كانون الثاني (يناير) وقمعها اللاحق. تتناقض الاحتجاجات والإضرابات العمالية السلمية في معظم أنحاء البلاد مع التمرد المسلح في ألماتي وحولها.

by ستيفن شينفيلد

نشرت:

محدث:

5 دقائق للقراءة

تحديث كانونومكس كانونومكس

بدأت الموجة الأخيرة من الاحتجاجات في بلدة جانوزين (التي تُنطق أحيانًا Zhanaozen) ، وهي بلدة نفطية في غرب كازاخستان. كان هنا هو المكان الذي قتلت فيه الشرطة المضربين العزل في ديسمبر / كانون الأول 2011. وبعد عشر سنوات ، قام عمال النفط مرة أخرى بالإضراب من أجل زيادة الأجور وتحسين ظروف العمل والحق في التنظيم. كانت المحفزات المباشرة في ديسمبر / كانون الأول تسريح 40,000 عامل من قبل صاحب العمل المحلي الرئيسي ، Tengiz Chevron Oil (75٪ مملوكة لأمريكا) ، تلاها في يوم رأس السنة الجديدة مضاعفة سعر الغاز المسال المستخدم في المركبات. 

في 2 يناير بدأ اجتماع احتجاجي في الساحة الرئيسية. في 3 يناير / كانون الثاني بدأت الإضراب في الانتشار. تم قطع الطرق. بحلول الرابع من كانون الثاني (يناير) ، أضرب جميع رجال النفط في غرب كازاخستان. في المساء انضم إليهم عمال مناجم الفحم وعمال المعادن في وسط كازاخستان. وتجرى الآن اجتماعات جماهيرية متواصلة في عشرات المدن. ظهرت مطالب جديدة ، مثل تخفيض سن التقاعد ، لكن التركيز ظل على قضايا "الخبز والزبدة". 

في 5 كانون الثاني (يناير) ، بدأت الاجتماعات الجماهيرية في المدن الناطقة بالروسية في شمال وشرق كازاخستان. شملت الاحتجاجات الآن البلد بأكمله ، باستثناء العاصمة الجديدة نور سلطان - أكمولا سابقًا ثم أستانا قبل إعادة تسميتها تكريماً للرئيس السابق نور سلطان نزارباييف.

تسييس

شهدت الأيام القليلة الماضية قبل حملة القمع تسييس الاحتجاجات. وقد أثيرت الآن مطالب سياسية واقتصادية ، بما في ذلك إنهاء الاعتقالات ، وإطلاق سراح السجناء السياسيين ، واستقالة الرئيس توكاييف ، خليفة نزارباييف ، والمغادرة النهائية لنزارباييف نفسه ، الذي لم يعد رئيسًا ولكنه لا يزال رئيسًا لمجلس الأمن في كازاخستان. . دعا البعض إلى استعادة دستور 1993 ، الذي قسم السلطات بين الرئيس والبرلمان بشكل متساوٍ أكثر من الدساتير "الرئاسية العليا" اللاحقة. وطالب آخرون بنظام برلماني بحت دون رئاسة تنفيذية. 

من الجدير بالذكر ما هي أنواع المطالب لا صaised. في تناقض حاد مع الاحتجاجات الجماهيرية في أوكرانيا ، لم تكن هناك مطالب لتغيير توجه السياسة الخارجية للبلاد. كما أن أيًا من المطالب التي أثيرت لم تتعلق بقضايا "عرقية" مثل الوضع النسبي للغات الكازاخستانية والروسية (الكازاخستانية هي "لغة الدولة" ولكن كلاهما "لغات رسمية"). 

ويبدو أنه في ذلك الوقت كانت هناك أيضًا محاولات لتشكيل لجان ومجالس لتنسيق الحركة الاحتجاجية وأيضًا "مجلس الحكماء".  

ماذا حدث في ألماتي

على الرغم من قيام المتظاهرين في العديد من المدن بإسقاط تماثيل نزارباييف أو احتلال المباني الحكومية ، إلا أن الاحتجاجات في معظم الأماكن كانت سلمية: لم تنطوي على عنف ضد الناس. ومع ذلك ، تطورت الأحداث في ألماتي بشكل مختلف تمامًا. 

ألماتي هي أكبر مدينة في كازاخستان. خلال الحقبة السوفيتية والسنوات الأولى من الاستقلال كانت عاصمة الجمهورية. حتى بعد نقل العاصمة إلى أكمولا في عام 1997 ، ظلت ألماتي المركز التجاري والثقافي والفكري الرئيسي في البلاد. 

في ليلة 4 يناير / كانون الثاني ، سار المتظاهرون إلى الساحة الرئيسية في ألماتي ، حيث تمكنوا من صد صفوف الشرطة وكسب اليد العليا. وشوهد بعض رجال الشرطة وهم يفرون أو يغيرون ولائهم. ونُهبت المتاجر ودمرت فروع البنوك وأحرقت سيارات الشرطة. كانت هناك أيضًا غارات على مخازن الأسلحة - وهي حقيقة تساعد في تفسير ظهور المتمردين المسلحين الذين سيطروا في تلك الليلة على مطار ألماتي الدولي وعدد من مناطق الضواحي.   

تفرق المتظاهرون في الساعات الأولى من صباح يوم 5 يناير / كانون الثاني ، لكنهم عادوا حوالي الساعة 10 صباحًا. على مدار اليوم ، تم اقتحام مبنى إدارة المدينة ومقر الشرطة وإحراقهما.

لم يستمر التمرد في ألماتي أكثر من 24 ساعة - من حلول الظلام في 4 يناير إلى حلول الظلام في 5 يناير. ويبدو أن الرئيس توكاييف في هذا الوقت كان يخشى فقدان السيطرة على الوضع. أعلن عن سلسلة من التنازلات: جعل الحكومة تستقيل ، وعزل نزارباييف ، وخفض سعر الغاز ، ووعد بتقديم المساعدة للأسر الأشد فقراً. كان هذا أيضًا عندما ناشد الأعضاء الآخرين في منظمة معاهدة الأمن الجماعي المساعدة. وعدت روسيا بإرسال قوات ، كما فعلت بيلاروسيا وأرمينيا. 

كما اتضح ، كان توكاييف قادرًا على هزيمة التمرد دون مساعدة القوات الأجنبية. في ليلة 5 يناير ، استعادت وحدات الشرطة السيطرة على وسط مدينة ألماتي والمطار وضواحي الضواحي التي سيطر عليها المتمردون في الليلة السابقة. 

هبطت الطائرة التي كانت تقل "جنود حفظ السلام" الأوائل من روسيا في 6 يناير / كانون الثاني. بين الحين والآخر كان يسمع السكان ما بدا وكأنه إطلاق نار. في 16 كانون الثاني (يناير) ، عادت آخر القوات الروسية إلى الوطن.

من هم المنظمون؟

في حين أن معظم المضربين والمتظاهرين جاءوا من القوى العاملة العادية ، كان اللصوص والمتمردون في ألماتي "مهمشين" - شباب مستائين من الريف يعيشون في أحياء ضواحي معينة وعاطلين عن العمل أو يشغلون وظائف عرضية منخفضة الأجر. لكن التمرد المسلح - وخاصة الاستيلاء على المطار الواقع على بعد 15 كيلومترًا من المدينة - يتطلب قدرًا معينًا من التنظيم والتخطيط والاستعداد. إذن من هم المنظمون؟

يوجه بوتين وتوكاييف أصابع الاتهام إلى "المجرمين" و "الإرهابيين الإسلاميين المتطرفين" المدعومين من قبل قوات مجهولة خارج كازاخستان. في حين أن هذا قد يساعد في تفسير الاضطرابات في أماكن أخرى من آسيا الوسطى ، وخاصة في أوزبكستان ، إلا أنه غير معقول إلى حد كبير في حالة كازاخستان. على الرغم من أن معظم الكازاخيين هم من المسلمين ، إلا أن الإسلام يفتقر إلى جذور عميقة في المجتمع الكازاخستاني ، كما أن تأثير الإسلام السياسي ضئيل للغاية. قد يكون الغرض من اللجوء إلى هذا البعبع هو تبرير الرد القاسي على الاحتجاجات في عيون الغربيين والصينيين الذين لا يعرفون سوى القليل عن سكان المنطقة ويتأثرون بالصور النمطية العنصرية. يتم تعزيز هذا التأثير من خلال عدم وضوح التمييز بين التمرد المسلح والاحتجاج السلمي وتجاهل حقيقة أن أعضاء من جميع المجموعات العرقية في كازاخستان شاركوا في الاحتجاجات ، بما في ذلك المسيحيون السلاف التقليديون.   

لدى الزميل الروسي الذي يعرف كازاخستان جيدًا تفسيرًا أكثر منطقية بكثير فيما يتعلق بسياسات العشيرة. يتساءل لماذا نقل نزارباييف العاصمة إلى أكمولا في عام 1997؟ كانت الأسباب الرسمية هي أن ألماتي معرضة للزلازل وقريبة جدًا من الحدود مع الصين. يقترح سببًا آخر: الخطر على موقف نزارباييف من قبل العشائر المحلية المعادية. ربما تم تنظيم التمرد الأخير من قبل رؤساء هذه العشائر ، الذين هم في نفس الوقت رجال أعمال صغار أو متوسطين وبالتالي يتخلصون من الموارد اللازمة.

مهما كان الأمر ، تشير الأحداث في ألماتي إلى الحاجة إلى التحقيق في الاختلافات الإقليمية التي يحتمل أن تكون مهمة في كيفية تطور الانتفاضة ومصالح من خدمت. 

ثورة لونية أخرى؟

يعيش قادة الأنظمة الاستبدادية ما بعد السوفييتية في روسيا وحلفاؤها المقربون في خوف مميت مما يسمى "الثورات الملونة" من النوع الذي أطاح بأنظمة مماثلة في دول ما بعد الاتحاد السوفيتي الأخرى. على الرغم من أن هذه الثورات مبررة من حيث الديمقراطية وحقوق الإنسان ، إلا أنها في الواقع تتم بمبادرة ومصالح القوى الغربية.   

كان الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة منخرطين بعمق في الثورة البرتقالية في أوكرانيا. ومع ذلك ، لا تكاد توجد أي علامة على مثل هذه المشاركة في الانتفاضة في كازاخستان. 

صحيح أن هناك حزبًا يُدعى "الاختيار الديمقراطي لكازاخستان" ، بقيادة مجموعة من رجال الأعمال الكازاخستانيين المناهضين لنزارباييف ومسؤولين حكوميين سابقين في المنفى في فرنسا. إنه يمثل الديمقراطية البرلمانية والرأسمالية الحقيقية - على عكس المحسوبية -. ال موقع DCK على الويب يركز على نطاق واسع على الفساد الجسيم لنزارباييف وأقاربه (هو وابنته وصهره جميعهم من أصحاب المليارات). من الواضح أن DCK قد استخدم وسائل التواصل الاجتماعي لتشجيع وتسهيل الاحتجاج داخل كازاخستان. من الصعب الحكم على تأثيرها. ربما يكون لقادتها صلات بوكالات المخابرات الغربية.    

ما يبدو أكثر أهمية هو أن شركات النفط الغربية التي لها استثمارات في كازاخستان تطالب باستعادة "النظام". والغريب أنهم لا يحبون الإضرابات والمطالبات بأجور أعلى. الاهتمام الرئيسي للرأسماليين الغربيين في كازاخستان هو استمرار سهولة الوصول إلى مواردها الطبيعية الهائلة. لن يزعجهم ذلك إذا استولى السياسيون الكازاخستانيون على جزء كبير من العائدات لأنفسهم. ما الجديد؟

أما بالنسبة لجر كازاخستان بشكل كامل إلى دائرة الاهتمام الغربية ، فهذا لا يُنظر إليه حاليًا على أنه هدف واقعي. لا أحد يتحدث عن انضمام كازاخستان إلى الناتو أو الاتحاد الأوروبي. بالنسبة لكازاخستان ، كما في آسيا الوسطى بشكل عام ، هناك مرشحان فقط للهيمنة - روسيا والصين.  

بعد

تدريجيًا ولكن بثبات ، تعود الأمور إلى طبيعتها - أو هكذا أستانا تايمز يؤكد لنا. الرقم الرسمي لعدد القتلى ، ربما يكون منخفضًا للغاية ، هو 164 شخصًا. وقد تم القبض على حوالي 10,000 شخص. أين هم وماذا سيحدث لهم؟ 

تم تعيين حكومة جديدة. ليست جديدة تمامًا كما كان من الممكن أن تكون ، مع رؤية أن 11 من الوزراء العشرين القدامى قد عادوا إلى مناصبهم ورئيس الوزراء الجديد هو النائب الأول لرئيس الوزراء القديم. 

يقر الرئيس توكاييف بأن المشاكل الاجتماعية - الاقتصادية تكمن وراء "الأحداث المأساوية". يجب اتخاذ تدابير لتضييق الهوة بين الأغنياء والفقراء. يجب زيادة الضرائب على استخراج الموارد المعدنية. في الوقت نفسه ، يجب طمأنة المستثمرين الأجانب حتى لا يسحبوا رؤوس أموالهم (بجعلهم يدفعون ضرائب أعلى؟). ودعا المواطنين إلى "المشاركة في بناء كازاخستان جديدة". سيحدد الوقت إلى أي مدى سيستمر هذا الخطاب الإصلاحي وإلى متى سيستمر.  

اعتقلت كارين ماسيموف ، رئيسة لجنة الأمن القومي ورئيسة الوزراء السابقة ، "بشبهة الخيانة". تلقى تعليمه في الصين ، ويتحدث اللغة الصينية بطلاقة وأصدقاء مع كبار المسؤولين الصينيين ، وقد عزز العلاقات الاقتصادية مع الصين ودعا إلى سياسة خارجية تقوم على "التوازن" بين روسيا والصين. من الصعب عدم رؤية "يد موسكو" وراء هذا الحدث المذهل. يبدو أن القيادة الروسية تستغل اعتماد نظام توكاييف على الدعم الروسي لاستبعاد أي نفوذ صيني من كازاخستان.

نزارباييف اختفى عن الأنظار. قد يكون في سويسرا ، حيث تمتلك ابنته وصهره فيلا فاخرة بقيمة 75 مليون دولار.

صورة المؤلف
المعلن / كاتب التعليق
نشأت في موسويل هيل ، شمال لندن ، وانضممت إلى الحزب الاشتراكي لبريطانيا العظمى في سن السادسة عشرة. بعد دراسة الرياضيات والإحصاء ، عملت كخبير إحصائي حكومي في السبعينيات قبل الالتحاق بالدراسات السوفيتية في جامعة برمنغهام. كنت ناشطا في حركة نزع السلاح النووي. في عام 16 ، انتقلت مع عائلتي إلى بروفيدنس ، رود آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية لشغل منصب في كلية جامعة براون ، حيث قمت بتدريس العلاقات الدولية. بعد ترك براون في عام 1970 ، عملت بشكل أساسي كمترجم من اللغة الروسية. عدت للانضمام إلى الحركة الاشتراكية العالمية عام 1989 وأعمل حاليًا الأمين العام للحزب الاشتراكي العالمي للولايات المتحدة. لقد كتبت كتابين: المأزق النووي: الاستكشافات في الأيديولوجيا السوفيتية (روتليدج ، 2000) والفاشية الروسية: التقاليد والميول والحركات (ME Sharpe ، 2005) والمزيد من المقالات والأوراق وفصول الكتب التي يهمني تذكرها.

مقالات ذات صلة

مبوبة, وسائل الإعلام, سياسة

السياسيون: الوجه العام للطبقة الرأسمالية

من يمثل السياسيون؟ ما هو مكانهم ووظيفتهم في مجتمعنا؟ كيف يؤثر ذلك على الطريقة التي يتحدثون بها إلينا؟

4 دقائق للقراءة

رأسمالية, مبوبة, الأخبار, شرطة, سياسة

"عندما يبدأ النهب ، يبدأ إطلاق النار"

من وماذا تحمي الشرطة؟ ثلاثة مقالات عن حركة Black Lives Matter من عدد يوليو 2020 من The Socialist Standard

8 دقائق للقراءة

رأسمالية, مبوبة, وسائل الإعلام, الأخبار, شرطة, سياسة

لماذا لا نستطيع التنفس

ما هي أهمية الحركة الجماهيرية للاحتجاج الاجتماعي؟ تعليق قوي ومؤثر من مجموعة منظور الأممية.

9 دقائق للقراءة

الأخبار, للعمل

احتجاجات في جميع أنحاء الصين

المشاهدات: 361 مقطع فيديو انتشر في الصين الشهر الماضي أظهر عمال FoxConn يفرون من المصانع في مدينة تشنغتشو ، عاصمة مقاطعة خنان ، هربًا من عمليات الإغلاق التي أمر بها بسبب COVID-19. FoxConn هو ...

3 دقائق للقراءة
إخطار
ضيف
يستخدم هذا الموقع المكون الإضافي للتحقق من المستخدم لتقليل البريد العشوائي. انظر كيف تتم معالجة بيانات تعليقك.
0 التعليقات
التقيمات المضمنة
عرض جميع التعليقات
مشاركة على ...